You’re right it’s not a Linux problem but it is a problem more to the point it’s our problem and anyone who would want to switch
Cold hard fact is that people just do not care what causes the problem and people do not care if something is %1 worse or %1000 worse they will always pick the one slightly better that’s why monopoly’s are an inherent part of nature eventually competition is unviable.
The only hope is that either Linux crosses the critical threshold of being slightly better than Windows or windows gets so invasive and counterintuitive that even normies can’t use it for productivity
I use Linux all the time I have three physical servers running probably 20 or 30 VM’s and containers but even I am hesitant to switch my gaming Pc because even though I can play everything I want now what if tomorrow something comes out I really want to play but it’s locked down to windows?
IDK man, I was sticking with windows strictly for gaming purposes but ever since I got my steam deck I haven’t had a single problem and any inconvenience is grossly outweighed by windows GD updates and halting the entire system to show an ad… on my $150 copy of windows…. I’m not saying every game will play that’s just objectively wrong but I am saying you either won’t notice or will easily find something that does work, also I don’t think people pay attention to how much tinkering it takes to get older windows games to work.
I won’t waste to much time on a generated question but businesses become monopolies by being better than others or one of the ones would have became the monopoly then when they have no competition they can get as bad as they like(NOTE: better doesn’t necessarily mean better for you it could mean better at collecting payments or better at logistics but better nonetheless)
And the fact of the matter is nobody likes competition so they all try too work around it.