I’m thinking it’s a conflation with a basic “invisible ink” made with lemon juice.

You write a message in lemon juice on paper; the juice dries clear, then you can heat the paper to darken the juice and make the message legible.