Is your HDD NTFS? That can sometimes be an issue, I think.

Ah! I would have guessed it could handle that too, with the platform being so popular.

If I absolutely had to watch a tiktok video, I would try giving the link to yt-dlp. That can probably download it.