You don’t need to unlock the boot loader for this

Archive Link

if you’re willing to give it a shot, it should be as easy as opening a terminal app, typing “steam” and pressing enter. The normal steam UI will pop up then