Android has an Enterprise feature that allows devices to have an isolated “Work” profile from their Personal profile, complete with separate accounts and apps (though your device IDs are still likely shared due to it being the same device)

There’s this project called Island that allowed anyone to set it up on their own devices