For gaming you can just use steam. You can see which game works and the corresponding distributions/configurations on ProtonDB; Helldivers 2 get’s a GOLD status (https://www.protondb.com/app/553850).