The goal is only to know if the OP edited it or not. It doesn’t really matter who edited it if it wasn’t the OP. The only important information would be that it wasn’t the OP.
OP can edit comment, sign with a different key and claim his comment was edited by the admins.
So we can’t know who really edited the comment unless in the default boring situation: it was OP and he signed it with the correct key which is the same as him just telling “yeah, it was me” or not saying anything at all since it’s the default.
Don’t think Clamav does scanning of everything you launch, it works on files you request to scan usually for mail or file servers. The result is not that great from my experience though neither are with kaspersky or eset and they actually ask money for that.
Why do you need an antivirus? Do you plan installing viruses? It’s pretty uncommon request for Linux desktop as you’d have to put some effort to finding and running some Linux virus(actually, please dm if you find one).
Unique fingerprint? Most likely the same with your “private” stuff.