Not an alternative to NewPipe, but there’s a solid app in the App Store that’s basically been a functional, constantly updated clone of YT premium. It’s called Video Lite.