It’s not the 8BitDo controller, but I have a GuliKit King Kong 2 controller and I bought the Xbox button kit. Works like an absolute dream on Linux.