You could get yourself a RF analyzer or an old Hammy (Ham radio enthusiast would likely have something you could borrow)and find out what they are using then that would allow you to figure out your options such as removing the antenna, sim card, or the module in some manner. The problem with removing modules could be they are tied into the cars electronic controller which could cause issues with the car even working.
Reolink is a Chinese company. Not known for their privacy. My experience with their cameras is the quality is meh and their software is even more meh. It amazes me how often they get recommended. I guess it’s due to their cheapness.
You could get yourself a RF analyzer or an old Hammy (Ham radio enthusiast would likely have something you could borrow)and find out what they are using then that would allow you to figure out your options such as removing the antenna, sim card, or the module in some manner. The problem with removing modules could be they are tied into the cars electronic controller which could cause issues with the car even working.