I’m using a work profile for Google Play. It was surprisingly easy to setup and there are few guides around. But basically you install Shelter, then clone Apps to the work profile. Open up Apps on the work profile and install google play services normally.