I’ll second Pop!_OS! Been using it as a daily driver since 2022 and have had a painless gaming experience the past year or so using lutris (league) and steam.

I use an Amd cpu and a nvidia gpu, if that helps at all.