I think this is working as expected.

M365 disaster recovery is the US. I anticipate anything opened locally syncs to OneDrive or other M365/services.

However, I don’t speak French so please let me know if I’m missing something.