I (charitably) think the fact is that they may also have misunderstood Cyberpunk to be more about hacking than it actually is, and are using “spy” despite a lot of CP2077 not being necessarily about remote hacking cameras at all.