Not a tech person, try https://redlib.perennialte.ch/ github: https://github.com/redlib-org/redlib If you don’t make comments this works fine.

Bitwarden if you share accounts between two devices, keepass if just one.