What you’re looking for is Dove:

Dove is a suite of configurations & advanced modifications for Mozilla Thunderbird, designed to put the user first - with a focus on privacy, security, freedom, & usability.

https://codeberg.org/celenity/Dove