I can highly recommend ViMusic and InnerTune, with ViMusic being my favourite. They are both Open Source and available from F-Droid and Github.