Use this to get annas books on mob.

https://github.com/warreth/OpenlibExtended

And install syncthing.

Install KOReader on Kobo and setup the syncthing plugin.

Now download a book and it will auto sync over.

You could to the sync with calibre or other apps. I just use what I know.