That only applies to work devices. If you’re using your personal device, they would be able to see traffic to/from a dating website but not the actual content.