As crazy as it sounds, if you’re willing to, install Windows to discard some Linux driver issues.

I do the inverse sometimes at work to isolate software issues from hardware ones.