You could create the firstname.lastname.secret@company.com alias to your current email, then create a filter to auto-archive anything from outside your domain directed at your email directly.